Chili, 1986, sur fond de dictature militaire et de quartiers détruits par les secousses sismiques, « La Loca del frente », un travesti sur le déclin et ses ami·es queers se divertissent lors de soirées hautes en couleur. Dans des circonstances inattendues, le vieux marginal rencontre Carlos, jeune mexicain hétéro et activiste du Front Patriotique venu commettre un attentat contre le général Pinochet. Entre eux vont se sceller des liens très forts. Par amour ou conviction, « La Loca » accepte que son logis serve de cache et participe à une opération clandestine risquée. Le film, à la différence du roman éponyme de Pedro Lemebel dont il est l'adaptation, se concentre davantage sur « La Loca » (magnifique Alfredo Castro), porteuse de toutes les blessures de l’humanité mais qui malgré cela, garde une puissance d’amour intacte.
